ESTE PERRO ESTÁ RARO

---

SINOPSIS / SYNOPSIS:

Ronald Yata Sotelo es un adolescente peruano, que un día va al Mercado de Lima y compra un perro cachorro al que nombra RunRun. Meses después de cuidarlo y alimentarlo, él y su familia se dan cuenta que no es un perro, sino un zorro andino víctima del tráfico ilegal de animales. Un día de lluvia, justo cuando están por llevarlo al monte para liberarlo, RunRun se escapa asustado por la tormenta. A partir de allí pasa meses haciendo travesuras y trayendo problemas a los vecinos sin que lo puedan atrapar, a tal punto de volverse un personaje famoso en todo Perú.

Ronald Yata Sotelo is a Peruvian teenager, who one day goes to the Lima Market and buys a puppy dog that he names "RunRun". Months after taking care of and feeding him, he and his family realize that he is not a dog, but an Andean fox victim of illegal animal trafficking. One rainy day, just when they are about to take him to the mountains to free him, "RunRun" runs away scared by the storm. Since that day, the little fox has been mischievous and has caused problems for the neighbors for months without being caught to the point of becoming a famous character throughout Peru.

BIOFILMOGRAFÍA / BIOFILMOGRAPHY:  FACUNDO QUIROGA, SEBASTIÁN GARCÍA, JUAN NADALINO (Directores / directors):

Somos un estudio joven de animación, conformado por 3 Directores / Animadores / Ilustradores, dedicado principalmente a la producción de animación 2D, para proyectos comerciales y no comerciales, tanto para Argentina como para el exterior.

Kiosko está formado por Facundo Quiroga, Sebastián García y Juan Nadalino. Tenemos muchos años de experiencia trabajando individualmente como freelancers, y desde hace 3 años hemos decidido unirnos para trabajar en nuestros propios proyectos y contar historias desde nuestra propia perspectiva.

We are a young animation studio made up of 3 Directors / Animators / Illustrators, primarily dedicated to the production of 2D animation for commercial and non-commercial projects,

both in Argentina and abroad.

Kiosko is made up of Facundo Quiroga, Sebastián García, and Juan Nadalino.

We have many years of experience working individually as freelancers, and about 3 years ago we decided to join forces to work on our own projects and tell stories from our own perspective.

FESTIVALES Y PREMIOS / FESTIVALS AND AWARDS:

· KOLIBRI, 18° Festival Internacional del Audiovisual para la niñez y adolescencia (Bolivia, 2024)

· 9° Festival de Cine de Chascomús (Argentina, 2024)

 · La Picasita, Festival Internacional de Cine para Infancias y Juventudes LA PICASITA (Argentina, 2024)

· Festival Tucumán Cine "Gerardo Vallejo" (Argentina, 2024)

· Escuela Wiphay. Escuela itinerante de cine animado (Perú, 2024)

· SMOF. Stop Motion Our Fest (Argentina, 2024)

· ANIMATOR, International Animated Film Festival (Polonia, 2024)

· CHILEMONOS, Festival Internacional de Animación (Chile, 2024)

· ANIMA LATINA, VII Festival de Cine de Animación Latinoamericano (Argentina, 2024)

· 14° Latino & Native American Film Festival (LANAFF) (Estados Unidos, 2024)

· 5° Festival Internacional de Cine La Picasa (Argentina, 2024) - Mención Especial

· Festival Cartón (Argentina, 2023) - Premio Cine.Ar 

· Festival Internacional de Cine de Animación PLUM! (Argentina, 2023) - Mención en Competencia Cortometrajes Latinoamericanos 

· Premios Quirino (España, 2023) - Premio Animación por encargo