SINOPSIS / SYNOPSIS:
Atómica emprende un viaje para descubrir el origen del deterioro que afecta al gran árbol en el que vive. Tras recorrer diversos paisajes de un mundo ficticio, encuentra a un grupo de seres, los antropomorfos, que están consumiendo salvajemente todo a su paso.
Atómica starts a journey to discover the origin of the deterioration that affects the great tree in which she lives. After traveling through diverse landscapes of a fictitious world, she finds a group of beings, the anthropomorphs, who are consuming wildly everything in their path.
BIOFILMOGRAFÍA / BIOFILMOGRAPHY: FACUNDO QUIROGA, SEBASTIÁN GARCÍA, JUAN NADALINO (Directores / directors):
Somos un estudio joven de animación, conformado por 3 Directores / Animadores / Ilustradores, dedicado principalmente a la producción de animación 2D, para proyectos comerciales y no comerciales, tanto para Argentina como para el exterior.
Kiosko está formado por Facundo Quiroga, Sebastián García y Juan Nadalino. Tenemos muchos años de experiencia trabajando individualmente como freelancers, y desde hace 3 años hemos decidido unirnos para trabajar en nuestros propios proyectos y contar historias desde nuestra propia perspectiva.
We are a young animation studio made up of 3 Directors / Animators / Illustrators, primarily dedicated to the production of 2D animation for commercial and non-commercial projects,
both in Argentina and abroad.
Kiosko is made up of Facundo Quiroga, Sebastián García, and Juan Nadalino.
We have many years of experience working individually as freelancers, and about 3 years ago we decided to join forces to work on our own projects and tell stories from our own perspective.
FESTIVALES Y PREMIOS / FESTIVALS AND AWARDS:
· Bogotá Music Video Festival (Colombia, 2024)
· Día de la Animación Argentina (Argentina, 2024)
· ANIMAFEST Gdansk, 10° International Animation Film Festival. (Polonia, 2024)
· CARTÓN, 13° Festival Internacional de Cortos de Animación de Buenos Aires (Argentina, 2024) - Mejor VideoClip Argentino
· Buenos Aires Music+Video Festival (Argentina, 2024)
· ANIMEST 19° Bucharest International Animation Film Festival (Rumania, 2024)
· WEIRD MARKET, Mercado profesional de animación, videojuegos y new media (España, 2024)
· 9° Festival de Cine de Chascomús (Argentina, 2024)
· Supertoon. 14th International Animation Festival (Croacia, 2024)
· ANIMA LATINA, VII Festival de Cine de Animación Latinoamericano (Argentina, 2024) – Mejor Videoclip Latinoamericano
· ANIBAR. 15° Animation Festival (Kosovo, 2024)
· Fest Anča. 17° International Animation Festival (Eslovaquia, 2024)
· ANIFEST India (India, 2024)
· Premios Quirino (España, 2023) – Nominado Mejor Videoclip
· CHILEMONOS, Festival Internacional de Animación (Chile, 2024) – Mejor Videoclip Latinoamericano
· 5° Festival Internacional de Cine La Picasa (Argentina, 2024) - Mención Especial
· Festival Internacional de Cine de Animación PLUM! (Argentina, 2023) - Mención en Competencia Cortometrajes Latinoamericanos
INFORMACIÓN TÉCNICA / TECHNICAL INFO:
FORMATO / FORMAT: videoclip
TÉCNICA / TECHNIQUE: Animación 2D / 2D animation
DURACIÓN / RUNTIME: 00:04:15
RATING: ATP
AÑO / YEAR: 2023
IDIOMA / LANGUAGE: Castellano / spanish
SUBTÍTULOS DISPONIBLES / SUBTITLES AVAILABLE: inglés
PAÍS / COUNTRY: Argentina, Ecuador
IDEA Y DIRECCIÓN / IDEA AND DIRECTION: Facundo Quiroga, Juan Nadalino, Sebastián García
GUIÓN / SCRIPT: Facundo Quiroga, Juan Nadalino
CASA PRODUCTORA / PRODUCTION HOUSE: KIOSKO
PRODUCCIÓN / PRODUCTION: Facundo Quiroga, Juan Nadalino, Sebastián García
ASISTENCIA DE PRODUCCIÓN / PRODUCTION'S ASSISTAINT: Ana González Clariá
DIRECCIÓN DE ARTE / ART DIRECTION: Facundo Quiroga
REALIZACIÓN DE ARTE / ART MAKING: Facundo Quiroga, Juan Nadalino
CONCEPTS: Juan Nadalino, Facundo Quiroga
CONCEPTS ADICIONALES / ADDITIONAL CONCEPTS: Demian Garnero
STORYBOARD / ANIMATIC: Juan Nadalino / Facundo Quiroga
DISEÑOS DE PERSONAJES Y PROPS / CHARACTER DESIGNS AND PROPS:
Facundo Quiroga, Juan Nadalino
FONDOS / BACKGROUNDS: Facundo Quiroga
ANIMACIÓN Y CLEAN UP / ANIMATION AND CLEAN UP: Juan Nadalino, Facundo Quiroga, Sebastián García
ANIMACIÓN ADICIONAL / ADDITIONAL ANIMATION: Yasmin Hanna
CORRECCIÓN DE COLOR / COLOR CORRECTION: Juan Manuel Costa
DISEÑO GRÁFICO / GRAPHIC DESIGN: Facundo Quiroga
DISEÑO DE TIPOGRAFÍA / TYPOGRAPHY DESIGN: Facundo Quiroga
EDICIÓN, COMPOSICIÓN Y ACABADO FINAL / EDITION, COMPOSITION AND FINISH: Facundo Quiroga
MÚSICA ORIGINAL / ORIGINAL MUSIC: Cementerio de Elefantes
MÚSICA, LETRA Y VOZ / MUCIC, LYRICS AND VOICE: Alejandro Quenedit
BATERÍA Y VOZ / DRUMS AND VOICE: Danel Pérez
BAJO / BASS: Diego Carvajar
GUITARRA Y VOZ / AND VOICE: Christian Andrade
MANAGER Y PRODUCCIÓN EJECUTIVA / MANAGER AND EXECUTIVE PRODUCTION: Caramelo Acosta
INGENIERO DE SONIDO / SOUND ENGINEER: Martin Dousdebes, Theo Montero
PRODUCCIÓN MUSICAL / MUSICAL PRODUCTION: Issac Zeas, Ernesto Karolys
MEZCLA / MIX: Juan Pablo Rivas
MASTER: Javier Fracchia
DISTRIBUCIÓN / DISTRIBUTION: Ezequiel Dalinger
Copyright © 2024 Animation 1908 - Todos los derechos reservados.
Powered by GoDaddy
Usamos cookies para analizar el tráfico del sitio web y optimizar tu experiencia en el sitio. Al aceptar nuestro uso de cookies, tus datos se agruparán con los datos de todos los demás usuarios.