SINOPSIS / SYNOPSIS:
La joven nigromante Kaddy se lanza en un disparatado viaje para probarse a sí misma como hechicera oscura, aunque su nula habilidad para conjurar magia del mal y su propia torpeza, serán sus mayores enemigos.
The young necromancer Kaddy embarks on a crazy journey to prove herself as a dark enchantress, although her inability to cast evil magic and her own clumsiness, will be her greatest enemy.
BIOFILMOGRAFÍA / BIOFILMOGRAPHY: LUCILA IÑIGUEZ (Directora / director):
Directora y cofundadora de LISTO CALISTO! Animation, estudio dedicado a ofrecer servicios de animación, creación de contenido y desarrollo de IPs originales. Ha colaborado en diversos proyectos como animadora y directora creativa en producciones para TV, trabajando para Cartoon Network y Disney. En conjunto con Mighty, ha colaborado en animación de series tales como Star Wars: Galaxy of Creatures y Rey Mysterio. Ha sido galardonada con el Premio Pixelatl en Animation! Pitching Sessions-Ventana Sur 2021 y con el premio Girl Power 4 de Cartoon Network en Pixelatl 2022. Su proyecto original de serie “KADDY: La fabulosa hechicera del caos” estrenó su episodio piloto en 2023 por Cartoon Network.
Director and co-founder of LISTO CALISTO! Animation, a studio dedicated to offering animation services, content creation, and original IP development. She has collaborated on various projects as an animator and creative director in TV productions, working for Cartoon Network and Disney. Together with Mighty, she has collaborated on the animation of series such as Star Wars: Galaxy of Creatures and Rey Mysterio. She has been awarded the Pixelatl Award at Animation! Pitching Sessions-Ventana Sur 2021 and the Girl Power 4 award from Cartoon Network at Pixelatl 2022. Her original series project “KADDY: The fabulous chaos enchantress” premiered its pilot episode in October 2023 on Cartoon Network.
BIOFILMOGRAFÍA / BIOFILMOGRAPHY: MATT REVELLO (Director / director):
Es productor y co-fundador de LISTO CALISTO! Animation. Con amplia experiencia en animación y storytelling, Matt ha trabajado como animador y director de post-producción en varias producciones. Como animador, colaboró con importantes estudios argentinos, tales como ARTAN Animation, Bellolandia y Rudo Company. Fue animador en varios proyectos, como “Funky Hunters”, videos musicales como “Summer Nights” y el premiado cortometraje “Migrante”. Matt también ha liderado proyectos de animación para empresas internacionales que crean contenido para YouTube, coordinando y dirigiendo grandes equipos de artistas. Matt ganó el Premio Pixelatl en Ventana Sur 2022 y el Premio Girl Power 4 de Cartoon Network en Pixelatl 2022. El episodio piloto de “KADDY: La fabulosa hechicera del caos”, su primera serie original, se emitió en octubre de 2023 en Cartoon Network.
Producer and co-founder of LISTO CALISTO! Animation. With extensive experience in animation and storytelling, Matt has worked as an animator and post-production director for several productions. As an animator, he collaborated with important argentinians studios, such as ARTAN Animation, Bellolandia and Rudo Company. He was an animator in several projects, such as "Funky Hunters", music videos like "Summer Nights", and the awarded short film "Migrante." Matt has also led animation projects for international companies that made YouTube content, coordinating and directing large teams of artists. Matt won the Pixelatl Award at Ventana Sur 2022 and the Girl Power 4 Award from Cartoon Network at Pixelatl 2022. The pilot episode of “KADDY: The fabulous chaos enchantress”, his first original series, aired in October 2023 on Cartoon Network.
FESTIVALES Y PREMIOS / FESTIVALS AND AWARDS:
· KOLIBRI, 18° Festival Internacional del Audiovisual para la niñez y adolescencia (Bolivia, 2024)
· AJAYU, 9° Festival Internacional de Animación (Perú, 2024)
· OJO DE PESCADO, 13° Festival Internacional de Cine para niños, niñas y jóvenes (Chile, 2024)
· FUNCINEMA, 10° Festival Internacional de Cine de Comedia (Argentina, 2024)
· CALIBÉLULA, 8° Festival Internacional de Cine y Juvenil (Colombia, 2024)
· Escuela WIPHAY. Escuela itinerante de cine animado (Perú, 2024)
· ANIBAR 15° International Animation (Kosovo, 2024)
· CHILEMONOS, 13° Festival Internacional de Animación (Chile, 2024)
· ANIMA LATINA, VII Festival de Cine de Animación Latinoamericano (Argentina, 2024)
INFORMACIÓN TÉCNICA / TECHNICAL INFO:
FORMATO / FORMAT: Piloto de serie / television series pilot
TÉCNICA / TECHNIQUE: Animación tradigital 2D / 2D Tradigital animation
DURACIÓN / RUNTIME: 00:11:10
RATING: 9-11
AÑO / YEAR: 2023
IDIOMA / LANGUAGE: Castellano / spanish
SUBTÍTULOS DISPONIBLES / SUBTITLES AVAILABLE: español, inglés
PAÍS / COUNTRY: Argentina
DIRECTORA / DIRECTOR: Lucila Iñiguez
GUIÓN / SCRIPT: Matt Revello, Lucila Iñiguez
CASA PRODUCTORA / PRODUCTION HOUSE: LISTO CALISTO! Animation
PRODUCCIÓN EJECUTIVA / EXECUTIVE PRODUCTION: Matt Revello
PRODUCCIÓN EJECUTIVA / EXECUTIVE PRODUCTION: Jákora Xochitl
SVP & GM KIDS AND FAMILY LATAM: Pablo Zuccarino
VP CONTENT STRATEGI & ORIGINAL PRODUCTION KIDS & FAMILY LATAM: Jaime Jiménez Rión
SENIOR MANAGER BUSINESS & LEGAL AFFAIRS: Gastón Girandola
VOCES / VOICES: Sheely Costa, David Santana, Santiago Maurig
STORYBOARD: Nicolás Sole
LAYOUT: Matt Revello, Nicolás Sole
ANIMATIC: Matt Revello, Lucila Iñiguez
DIRECCIÓN DE ANIMACIÓN / ANIMATION DIRECTOR: Matt Revello
DIRECCIÓN DE ARTE / ART DIRECTION: Matt Revello
SUPERVISOR DE ANIMACIÓN / ANIMATION SUPERVISOR: Lucila Iñiguez
DISEÑO DE PROPS / PROPS DESIGN: Victoria Vallejos, Azul Di Stasio
RIGGER: Lucila Iñiguez
ANIMACIÓN / ANIMATION: Matt Revello, Lucila Iñiguez, Katerina Giani, Iván Casal, Bruno Bonsignore, Pablo Samper, Lukas Jorda, Azul Di Stasio
CLEAN UP & COLOR: Katerina Giani, Iván Casal, Bruno Bonsignore, Pablo Samper, Lukas Jorda
COMPOSICIÓN Y EDICIÓN / COMPOSITION AND EDITING: Matt Revello
MÚSICA ORIGINAL / ORIGINAL MUSIC: Estudio PIERBLUES
COMPOSICIÓN Y PRODUCCIÓN MUSICAL / COMPOSITION AND MUSIC PRODUCTION: Franco Amato
MEZCLA Y SONIDO FX / MIXING AND SOUND FX: Franco Amato
EQUIPO ASKA ANIMATION / ASKA ANIMATION TEAM:
PRODUCTOR / PRODUCER: Kenji Rodrigue Tanamachi
SUPERVISOR DE ANIMACIÓN / ANIMATION SUPERVISOR: Oscar Hernández
RIGGER: Chris Castañeda
FONDOS / BACKGROUNDS: Samantha Larios, Derian Dávila, David Bautista, Aldo Armas, Javier González Lucero
ANIMACIÓN / ANIMATION: Oscar Hernández, David Arcos, Desiree Cedillo, Emiliano Padilla Sotomayor, Mauricio Ruelas, Joaquín Arechavala Chong, Lucina Rosales, Giselle Palomera Contreras
CLEAN & COLOR: Melissa Ceballos, Depre Ghost, Daniela Chavarría, Lu Garza, Angélica Tapia Teco, Alexandra Jean, Javier González Lucero, Derian Dávila
DISTRIBUCIÓN / DISTRIBUTION: Ezequiel Dalinger
Copyright © 2024 Animation 1908 - Todos los derechos reservados.
Powered by GoDaddy
Usamos cookies para analizar el tráfico del sitio web y optimizar tu experiencia en el sitio. Al aceptar nuestro uso de cookies, tus datos se agruparán con los datos de todos los demás usuarios.