INFORMACIÓN TÉCNICA / TECHNICAL INFO:
FORMATO / FORMAT: Cortometraje / Short film
TÉCNICA / TECHNIQUE: 2D, 3D, Computer graphics
DURACIÓN / RUNTIME: 00:07:36
RATING: Adultos / adults
AÑO / YEAR: 2024
IDIOMA / LANGUAGE: Portugués / Portuguese
SUBTÍTULOS DISPONIBLES / SUBTITLES AVAILABLE: inglés / english
PAÍS / COUNTRY: Brasil
DIRECTORES / DIRECTORS: Gustavo Ribeiro, Ive Machado
GUIÓN / SCRIPT: Ive Machado
PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY: Miralumo Films
PRODUCTORES / PRODUCERS: Gustavo Ribeiro, Thais Peixe
COPRODUCTORA / CO-PRODUCER: Amanda Soprani
HISTORIA / STORY:Amanda Soprani, Gustavo Ribeiro, Ive Machado, Mariana Tavares
PRODUCTORES EJECUTIVOS / EXECUTIVE PRODUCERS: Amanda Soprani, Ive Machado, Thais Peixe
DISEÑO DE PRODUCCIÓN / PRODUCTION DESIGNER: Rayner Alencar
ASISTENTE DE PRODUCCIÓN / PRODUCTION ASSISTANT: Crol
DIRECTORES DE ARTE / ART DIRECTORS: Mariana Tavares, Gustavo Ribeiro
EDICIÓN / EDITING: Allan Dantas, Gustavo Ribeiro
MÚSICA ORIGINAL / ORIGINAL SCORE: Grace Torres
DISEÑO DE SONIDO, EDICIÓN Y MEZCLA / SOUND DESIGN, EDITING, MIXING: Ulisses Galleto - UG Audio
VOZ / VOICE: Artt
CONCEPT ART: Mariana Tavares, Rayner Alencar
COLOR SCRIPT: Mariana Tavares
LAYOUT: Gustavo Ribeiro, Allan Dantas
CG SUPERVISOR:Gustavo Ribeiro, Ivan Stephan
CHARACTER MODELING SUPERVISOR: Luan Francisco
3D MODELLING:Gustavo Ribeiro, Luan Francisco, Maron Pinheiro Gomes Junior
ASSEMBLY SUPERVISOR: Maron Pinheiro Gomes Junior
LOOK DEV: Gustavo Ribeiro, Rayner Alencar, Maron Pinheiro Gomes Junior
ANIMATION SUPERVISOR: Alex Ferreira
ANIMATION: Allan Dantas
RIGGING: Felipe Gimenes
SHOT SCULPT: Luan Francisco
MATTE PAINTING: Bruna Bastos, Gustavo Ribeiro, Rayner Alencar, Maron Pinheiro Junior
LIGHTING AND COMPOSITING SUPERVISOR: Gustavo Ribeiro
LIGHTING AND COMPOSITING: Bruna Bastos, Gustavo Ribeiro, Maron Pinheiro Gomes Junior
SIMULATION: Ivan Stephan
TOOL DEVELOPMENT: Anna Fratus
GRAPHIC DESIGN: Eric Star
DISTRIBUCIÓN / DISTRIBUTION: Ezequiel Dalinger