ARBUELO

---

SINOPSIS / SYNOPSIS:

Un anciano adepto a sus costumbres no se percata que su tipo de vida, no solo daña al mundo en el que vive, si no lo distancia de la relación con su nieto. Al final, el anciano recapacita su actitud a través del amor a su nieto a quien salva de una cruel ventisca convirtiéndose en árbol.
 

An elderly man set in his ways doesn’t realize that his lifestyle not only harms the world around him but also pushes him away from his grandson. In the end, he has a change of heart and, driven by his love for his grandson, sacrifices himself to save him from a harsh snowstorm, transforming into a tree.
 

BIOFILMOGRAFÍA / BIOFILMOGRAPHY: MEL IZANAMI (Director / director):

Director creativo, productor de nuevos medios y animador. Director del Estudio de Animación Moviendo Monos. Maestrando en Artes Electrónicas por la UNTREF, Argentina. Originario de México.

En su trayectoria como creador tiene exposiciones individuales o colectivas, proyecciones cinematográficas o intervenciones en la vía pública. Obras que reflejan la búsqueda de un trabajo que conjuga interfaces y nos hace encontrarnos con nuevas identidades.

Trabaja en proyectos audiovisuales multidisciplinarios, desde animación tradicional hasta videomapping o realidad aumentada en iniciativas privadas y públicas. Es creador y colaborador en proyectos de nuevos medios generando instalaciones inmersivas interactivas y piezas de arte generativo
Reside entre Argentina y México y actualmente mantiene su producción como artista mientras desarrolla proyectos comerciales.

Creative director, new media producer, and animator. Director of Moviendo Monos Animation Studio. Master’s in electronic arts at UNTREF, Argentina. Originally from Mexico.

His career as a creator includes individual and collective exhibitions, film screenings, and public space interventions. His works reflect a pursuit of projects that merge interfaces and explore new identities.

He works on multidisciplinary audiovisual projects, ranging from traditional animation to video mapping and augmented reality, collaborating on both private and public initiatives. He is also a creator and contributor to new media projects, developing immersive interactive installations and generative art pieces.

He resides between Argentina and Mexico, continuing his artistic production while working on commercial projects.

FESTIVALES Y PREMIOS / FESTIVALS AND AWARDS: