SINOPSIS / SYNOPSIS:
Cinco hombres trabajan en el cuarto subsuelo de una gran empresa. Tienen algo en común: profesan el credo de pasar desapercibidos, de no destacarse, de ser olvidados. Pero un día el equilibrio se rompe. Porque nadie es invisible para siempre.
Five men work in the fourth basement of a large corporation. They have one thing in common: they live by the creed of going unnoticed, blending in, and being forgotten. But one day, the balance is shattered. Because no one can stay invisible forever.
BIOFILMOGRAFÍA / BIOFILMOGRAPHY: SERGIO FALLETI (Director / director):
Nacido en Buenos Aires, Argentina, en 1980. Es diseñador gráfico (UBA), ilustrador, animador y documentalista. Desde 2004 ha trabajado para televisión en los departamentos creativos de diferentes canales nacionales (Artear) e internacionales (AMC Networks, Fox, etc). Entre 2006 y 2019 dictó clases en la carrera Artes Multimediales del Instituto Universitario Nacional del Arte.
En los últimos años ha creado varias series web animadas “Call Center de Dios”, “Cosas que pasan” y “Contate Algo”. En 2024 estrenó “3 Duelos” Corto documental autobiográfico que recopila cortos realizados entre 2009 y 2024.
Born in Buenos Aires, Argentina, in 1980. He is a graphic designer (UBA), illustrator, animator, and documentarian. Since 2004, he has worked in the creative departments of various national (Artear) and international TV networks (AMC Networks, Fox, etc.). Between 2006 and 2019, he taught in the Multimedia Arts program at the National University Institute of Arts.
In recent years, he has created several animated web series, including Call Center de Dios, Cosas que pasan, and Contate Algo. In 2024, he premiered 3 Duelos, an autobiographical short documentary that compiles works created between 2009 and 2024.
BIOFILMOGRAFÍA / BIOFILMOGRAPHY: MARCELO IGLESIAS (Guionista y director / screenwriter and director):
Nacido en Lanús, Pcia. de Buenos Aires, en 1964. Es escritor, guionista de televisión, dramaturgo, redactor creativo, fotógrafo y productor audiovisual. Trabajó en promociones y publicidad creativa. Publicó en diversos medios, participó en el libro de poesía ”Otras voces” y su novela "La certeza del péndulo" resultó finalista al Premio Planeta Argentina, siendo publicada por la Editorial El Fin de la Noche en 2010.
Born in Lanús, Buenos Aires Province, in 1964. He is a writer, television screenwriter, playwright, creative copywriter, photographer, and audiovisual producer. He has worked in promotions and creative advertising. He has published in various media outlets, contributed to the poetry book Otras voces, and his novel La certeza del péndulowas a finalist for the Premio Planeta Argentina, published by El Fin de la Noche Publishing in 2010.
FESTIVALES Y PREMIOS / FESTIVALS AND AWARDS: